【與取有關的重要成語】（二）
○曲媚取容：ㄑㄩ ㄇㄟˋ ㄑㄩˇ ㄖㄨㄥˊ曲意奉承以討好他人。
○求容取媚：ㄑㄧㄡˊ ㄖㄨㄥˊ ㄑㄩˇ ㄇㄟˋ奉承討好他人。
三國志˙卷三十七˙蜀書˙法正傳：「旦夕偷幸，求容取媚，不慮遠圖，莫肯盡心獻良計耳。」
○依阿取容：ㄧ ㄜ ㄑㄩˇ ㄖㄨㄥˊ藉由阿諛奉承以取悅他人。指依附隨順以取悅於人。用於處事。
宋‧歐陽修《〈歸田錄〉序》：「又不依阿取容以循世俗，使怨嫉謗怒叢於一身，以受侮於群小。」
元史˙卷一七二˙趙孟頫傳：「夢炎在宋為狀元，位至丞相，當賈似道誤國罔上，夢炎依阿取容。」
郭沫若《銀杏》詩「你沒有絲毫依阿取容的姿態，但你也不荒傖。」
○阿世取容：ㄜ ㄕˋ ㄑㄩˇ ㄖㄨㄥˊ指迎合世俗，取悅於人。阿世：曲意迎合世俗；取容：博得別人的歡心。＝阿意取容←→剛正不阿。
魯迅《漢文學史綱要》第六篇：「至叔孫通，則正以曲學容，非重其能定朝儀，知典禮也。」
范文瀾、蔡美彪等《中國通史》第二編第二章第九節：「敘述西漢儒學，應該看到多數阿世取容的章名小儒，也應該看到少數同情人民的正統儒者。」
○阿意取容：ㄜ ㄧˋ ㄑㄩˇ ㄖㄨㄥˊ指曲從其意，以取悅於人。指曲意去取悅別人。
＝阿世取容←→剛正不阿。
《南史‧孝義傳下‧陶季直》：「季直不能阿意取容，明帝頗忌之，出為輔國長史、北海太守。」
《明史‧高穀胡濙等贊》：「當英景之間，國勢初更，人心觀望，執政任事之臣多阿意取容。」
○阿順取容：ㄜ ㄕㄨㄣˋ ㄑㄩˇ ㄖㄨㄥˊ刻意的逢迎取悅。亦作「阿諛取容」。
金史˙卷六˙世宗本紀上：「事有不可，各當面陳，以輔朕之不逮，慎毋阿順取容。」
○阿諛取容：ㄜ ㄩˊ ㄑㄩˇ ㄖㄨㄥˊ諂媚他人，以取得其喜悅。刻意的逢迎取悅。指採取各種手段去討好別人；用於討好拍馬。亦作「阿順取容」。阿諛：曲意逢迎；取容：取悅於人。＝阿意取容、阿順取容、阿匼ㄢˇ取容、阿諛奉承、阿諛逢迎。
漢˙楊秉˙奏劾侯覽：「而今猥受過寵，執政操權，其阿諛取容者，則因公舉，以報私惠。」
《漢書‧匡衡傳》：「而阿諛曲從，附下罔上，無大臣輔政之義。」
《漢書‧張釋之傳》：「以不能取容當世，故終身不仕。」
明‧馮夢龍˙東周列國志˙第八十九回：「且王驩等阿諛取容，蔽賢竊位。」
《新唐書‧楊再思傳》：「居宰相十餘年，阿匼取容，無所薦達。」
《金史‧本紀第六世宗》：「以輔朕之不逮，慎毋阿順取容。」
○苟合取容：ㄍㄡˇ ㄏㄜˊ ㄑㄩˇ ㄖㄨㄥˊ苟且迎合，取悅別人，以求容身。指迎合別人；指討好人。亦作「偷合苟容」、「偷合取容」。苟合：苟且附合；取容：取悅，討好。
文選˙漢‧司馬遷《報任少卿書》：「四者無一遂，苟合取容，無所短長之效，可見於此矣。」
宋‧無名氏《宣和書譜‧行書六》：「趣尚高遠，不為苟合取容於世。」
○偷合取容：ㄊㄡ ㄏㄜˊ ㄑㄩˇ ㄖㄨㄥˊ奉承迎合別人，使自己能苟且地生活下去。苟且迎合，取悅別人，以求容身。亦作「偷合苟容」、「苟合取容」。＝苟合取容、偷合苟容←→剛正不阿。
史記˙卷七十三˙白起王翦傳：「然不能輔秦建德，固其根本，偷合取容，以至歾身。」
○偷合苟容：奉承迎合別人，使自己能苟且地生活下去。偷：苟且。
《荀子‧臣道》：「不恤君之榮辱，不恤國之藏否，偷合苟容，以持祿養交而已耳，謂之國賊。」
史記˙卷七十三˙白起王翦傳：「然不能輔秦建德，固其根本，偷合取容，以至歾身。」
明‧趙弼《丹景報應錄》：「爾曹昔為相國，位極人臣，貪欲無厭，求利不止，偷合苟容。」
○偷媚取容：ㄊㄡ ㄇㄟˋ ㄑㄩˇ ㄖㄨㄥˊ巧黠諂媚以取悅於人。用於處事。
唐‧張鷟《朝野僉載‧張岌》：「並偷媚取容，實名教之罪人也。」
唐朝武周時期，官場腐敗，到處是偷媚取容的人，最為典型的是張岌為了取悅武則天的情人薛師和尚，親自拿著黃絹跟隨薛師之後，遇到薛師要上馬時，就匍匐在地當馬鐙。還有侍御史郭霸親自品嚐來俊臣的糞便，宋之問為張易之捧便桶等等。
○持祿取容：ㄔˊ ㄌㄨˋ ㄑㄩˇ ㄖㄨㄥˊ阿諛奉承，以保持祿位。指為保住職位而去取悅別人(用於官場)。持：拿；祿：薪俸；取容：取悅。＝貪位取容、持祿養交。
宋˙秦觀˙李固論：「其大臣如張禹、孔光輩皆持祿取容，偷為一切之計。」
○貪位取容：ㄊㄢ ㄨㄟˋ ㄑㄩˇ ㄖㄨㄥˊ貪圖權位，討好上司。(用於處事)
清˙洪昇˙長生殿˙第二十六齣：「不料姚、宋亡後，滿朝臣宰，一味貪位取容。」
○媚詞取容：ㄇㄟˋ ㄘˊ ㄑㄩˇ ㄖㄨㄥˊ以奉承諂媚的言詞巴結別人，來求得利益。與「偷合取容」義近。＝媚辭取容、偷合取容。
司馬相如．美人賦：「相如美則美矣，然服色容冶，妖麗不忠，將欲媚詞取悅，遊王後宮。」
◎他很會「媚詞取容」，所以職位晉升得很快。
○諂諛取容：ㄔㄢˇ ㄩˊ ㄑㄩˇ ㄖㄨㄥˊ阿諛獻媚以討好別人。諂諛巴結有權勢的人，以求得他們的歡喜。指巴結別人。諂諛：諂媚，阿諛；容：臉色。＝阿意取容←→剛正不阿。
史記˙卷三十˙平準書：「自是之後，有腹誹之法（比），而公卿大夫多諂諛取容矣。」
《晉書‧賈充傳》 ：「而充無公方之操，不能正身率下，專以諂諛取容。」
○追歡取樂：ㄓㄨㄟ ㄏㄨㄢ ㄑㄩˇ ㄌㄜˋ猶言尋歡作樂。追求聲色的快樂。亦作「追歡買笑」。
《宣和逸事》前集：「何況徽宗是個風流快活的官家，目見帝都景致，怎不追歡取樂。」
元˙白樸˙梧桐雨˙第四折：「本待閒散心追歡取樂，倒惹的感舊恨天荒地老。」
《綠野仙蹤》第四十四回：「話說溫如玉住在鄭三家中，也顧不得他母孝服未滿，人情天理上何如，一味要追歡取樂。」
○強自取柱：ㄑㄧㄤˊ ㄗˋ ㄑㄩˇ ㄓㄨˋ指物性過硬則反易折斷。《荀子‧勸學》：「強自取柱，柔自取束」。
○強自取折：ㄑㄧㄤˊ ㄗˋ ㄑㄩˇ ㄓㄜˊ指物性過硬則反易折斷。同「強自取柱」。
○淘沙取金：ㄊㄠˊ ㄕㄚ ㄑㄩˇ ㄐㄧㄣ指淘金。
○捨生取義：ㄕㄜˇ ㄕㄥ ㄑㄩˇ ㄧˋ指為正義真理不惜犧牲生命。或作「捨身取義」。舍：捨棄；生：生命；取：求取；義：正義。＝大公無私、公而無私、以身殉國、先人後己、成仁取義、見危授命、忘身忘家、捨己愛人、捨己為人、捨己為公、捨己救人、捨身求法、殺身成仁、為國捐軀、毀家紓艱←→自私自利、損人利己。
語本《孟子˙告子上》：「生亦我所欲也；義亦我所欲也；二者不可得兼，舍生而取義者也。」
宋˙蘇軾˙乞將臺諫官章疏降付有司根治劄子：「夫君子所重者名節也。故有捨生取義、殺身成仁、可殺不可辱之語。」
明‧李昌祺《剪燈餘話‧鸞鸞傳》：「捨生取義兮捐微軀，誰雲女婦兮夫弗如？」
○釋生取義：ㄕˋ ㄕㄥ ㄑㄩˇ ㄧˋ猶言捨生取義。
《三國志‧魏志‧齊王芳傳達室》：「[郭修]於廣坐之中手刃擊褘，勇過聶政，功逾介子，可謂殺身成仁，釋生取義者矣。」
○捨短取長：ㄕㄜˇ ㄉㄨㄢˇ ㄑㄩˇ ㄔㄤˊ除去缺點，擷取優點。不計較別人缺點，取其長處，予以錄用。亦作「舍短取長」。短：短處，缺點；長：長處，優點。
《漢書‧藝文志》：「若能修六藝之術，而觀此九家之言，捨短取長，則可以通萬方之略矣。」
《後漢書‧李杜列傳》：「及其在位，廉方自守，所交皆捨短取長，好成人之美。」
○就地取材：ㄐㄧㄡˋ ㄉㄧˋ ㄑㄩˇ ㄘㄞˊ在原處選取材料而不假外求。後用於指在自己所處之地，選取合意的人才或事物。比喻不依靠外力，充分發揮本單位的潛力。＝因地制宜、本山取土←→晉用楚材。
清‧李漁《笠翁偶集‧三‧手足》：「噫，豈其娶妻必齊之薑，就地取材，但不失立言之大意而已矣。」
如：「他就地取材，做了一個精緻的飛機模型送給弟弟當生日禮物。」
○欲取固與：ㄩˋ ㄑㄩˇ ㄍㄨˋ ㄩˇ想要奪取別人的東西，最好先給他一點利益，讓他失去戒心。或作「欲取先與」、「欲取姑與」。
語本韓非子˙喻老：「晉獻公將欲襲虞，遺之璧馬；知伯將襲仇由，遺之以廣車。故曰『將欲取之，必固與之，起事於無形。』」。
◎我正覺得奇怪，他為何三天兩頭送禮來，原來是「欲取固與」，想要我幫他介紹女朋友呢。
○欲取姑予：ㄩˋ ㄑㄩˇ ㄍㄨ ㄩˇ要想奪取他些什麼，得暫且先給他些什麼。指先付出代價以誘使對方放鬆警惕，然後找機會奪取。姑：暫且。與：給與。
《老子‧三十六章》：「將欲奪之，必固與之。」
○要千取萬：ㄧㄠˋ ㄑㄧㄢ ㄑㄩˇ ㄨㄢˋ要一千可以拿到一萬。形容極多。
醒世姻緣傳˙第三回：「這可是西門慶家潘金蓮說的，三條腿的蟾希罕，兩條腿的騷屄老婆要千取萬。」
○昧心取利：ㄇㄟˋ ㄒㄧㄣ ㄑㄩˇ ㄌㄧˋ違背良心，圖取利益。
初刻拍案驚奇˙卷十五：「那衛朝奉平素是個極刻剝的人，初到南京時，只是一個小小解鋪，他卻有百般的昧心取利之法。」
○冒險進取：ㄇㄠˋ ㄒㄧㄢˇ ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩˇ不顧危險，拚命求取。←→逃避退縮。
如：「她凡事都抱持著冒險進取的精神。」
○短中取長：ㄉㄨㄢˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄩˇ ㄔㄤˊ指於一般中選擇比較好的。
明‧于謙《備邊保民疏》：「臣愚不足以計邊務，伏乞聖斷。於短中取長而行之。」
○彼棄我取：ㄅㄧˇ ㄑㄧˋ ㄨㄛˇ ㄑㄩˇ別人摒棄的我拿來。指不與世人共逐名利而甘於淡泊。
○逆取順守：ㄋㄧˋ ㄑㄩˇ ㄕㄨㄣˋ ㄕㄡˇ不以正道取之而以正道守之。背叛國 君奪取天下，遵循常理治理國家。逆：背叛；順：合理。
《漢書‧陸賈傳》：「且湯武逆而以取順守之，文武並用，長久之術也。」
三國志˙卷三十七˙蜀書˙龐統傳「遂與亮並為軍師中郎將」句下裴松之˙注引九州春秋：「兼弱攻昧，五伯之事。逆取順守，報之以義，事定之後，封以大國，何負於信？」
隋唐演義˙第三十七回：「主上摧刃父兄，大綱不正，即使修德行仁，還是個逆取順守。」
明‧羅貫中《三國演義》第六十回：且「兼弱攻昧」、「逆取順守」，湯武之道也。
○指掌可取：ㄓˇ ㄓㄤˇ ㄎㄜˇ ㄑㄩˇ手掌裡的東西隨時可以取得。形容非常容易。掌：手掌。
《舊唐書‧張濬傳》：「若能此際排難解紛，陳師鞠旅，共誅寇盜，迎奉鑾輿，則富貴功名，指掌可取。」
○探囊取物：ㄊㄢˋ ㄋㄤˊ ㄑㄩˇ ㄨˋ伸手到袋子裡取東西，比喻能夠輕而易舉地辦成某件事情。比喻事情極容易辦到，絲毫不費力。含褒義。囊：口袋；探囊：向袋裏摸取。亦作「探囊」、「囊中取物」。＝手到擒來、吹灰之力、易如反掌、唾手可得、輕而易舉、舉手之勞、囊中取物←→海底撈針、緣木求魚。
《新五代史‧南唐世家》：「中國用吾為相，取江南如探囊中物爾。」
三國演義˙第四十二回：「我向曾聞雲長言，翼德於百萬軍中，取上將之首，如探囊取物。」
梁斌《播火記》十二：「點小事，如探囊取物。」
◎這場比賽對他而言猶如探囊取物，勝券在握。
◎由於雙方實力懸殊，勝利對我們來說猶如探囊取物。
○囊中取物：ㄋㄤˊ ㄓㄨㄥ ㄑㄩˇ ㄨˋ從袋中拿取物品。比喻得到某種東西，非常容易。亦作「探囊」、「探囊取物」。
三國演義˙第八十八回：「吾擒此人，如囊中取物耳。直須降伏其心，自然平矣。」
○唾手可取：ㄊㄨㄛˋ ㄕㄡˇ ㄎㄜˇ ㄑㄩˇ比喻極容易得到。亦作「唾手可得」。唾手，往手掌上吐唾沫。
新唐書˙卷一○五˙褚遂良傳：「討其逆，夷其地，固不可失，但遣一二慎將，付銳兵十萬，翔旝雲輣，唾手可取。」
○唾手可得：ㄊㄨㄛˋ ㄕㄡˇ ㄎㄜˇ ㄉㄜˊ動手就可以取得。比喻容易得到。亦作「唾手可取」。＝易如反掌、唾手可取、輕而易舉←→大海撈針、百世難期、難於登天。唾手：往手上吐唾沫。
《後漢書‧公孫瓚傳》李賢注引《九州春秋》曰：「始天下兵起，我謂唾掌而決。」
三國演義˙第七回：「韓馥無謀之輩，必請將軍領州事；就中取事，唾手可得。」
文明小史˙第四十一回：「以為這學堂教習一事唾手可得，那知回家數月，到處求人，只因未曾走這康太守的門路，所以一直未就。」
◎優異的學習成績，決非唾手可得，必須付出艱苦的努力才能獲得。
◎這次的比賽本來是唾手可得的，卻因少數人的不合作而功敗垂成。
TwoWin ::: // TwoWin社群 - 說文解字
第 6 期:::「垂手可得」or「唾手可得」？
2002/02/14 16:01:00
報紙上有一則廣告：「百萬名車垂手可得！」錯矣！正確的用法應是「唾手可得」。「唾（ㄊㄨㄛˋ）手」亦即「唾掌」，就是把口水吐在手掌上的意思，形容事情就像吐口水在手掌上一般容易做到。很多人寫成「垂手可得」，恐怕是由於把「唾」字讀成了ㄔㄨㄟˊ (...閱讀全文)
FROM: http://www.recruitonline.com/central/full_article.jsp?lang=big5&category_issue=TUE&article_id=5693
......
「唾手可得」誤不得
另一個成語「唾手可得」，也常常會誤寫作「垂手可得」。「唾手可得」的唾手，即往手上吐唾沫，以這個動作容易做到，比喻做事容易成功或事物容易獲取到手 (...閱讀全文)
另一個成語「唾手可得」，也常常會誤寫作「垂手可得」。「唾手可得」的唾手，即往手上吐唾沫，以這個動作容易做到，比喻做事容易成功或事物容易獲取到手。《三國演義‧第七回》：「韓馥無謀之輩，必請將軍領州事；就中取事，唾手可得。」「唾手可得」亦可以寫作「唾手可取」。
不過，如果寫作「垂手可得」，那在解釋上就有點不通，有甚麼事物是垂手不動，就可以輕易成功或到手的呢？
○能近取譬：ㄋㄥˊ ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩˇ ㄆㄧˋ能就近以自身作比方，推己及人。比喻能推己及人，替別人著想。後多指在言論中能就眼下的事物作例證。
語出《論語˙雍也》：「夫仁者己欲立而立人，己欲達而達人，能近取譬，可謂仁之方也已。」
宋史˙卷二六二˙李穀傳：「議政事能近取譬，言多詣理。」
章炳麟《菌說》：「獨夫為我，即曰貪賊；能近取譬，即曰仁義。」
○量腹取足：ㄌㄧㄤˋ ㄈㄨˋ ㄑㄩˇ ㄗㄨˊ按照食量拿取食物。後比喻人自我節制，不貪取財物。
三國志˙卷八˙魏書˙張魯傳：「又置義米肉，縣於義舍，行路者量腹取足；若過多，鬼道輒病之。」
如：「日用物品是帶不進棺材的，不如量腹取足，適可而止。」
○棄短取長：ㄑㄧˋ ㄉㄨㄢˇ ㄑㄩˇ ㄔㄤˊ捨棄他人的短處而取其長處。或作「棄短就長」。
後漢書˙卷四十九˙王符傳：「智者棄短取長，以致其功。」
○棄瑕取用：ㄑㄧˋ ㄒㄧㄚˊ ㄑㄩˇ ㄩㄥˋ不計較其缺點、過失而加以任用。亦作「棄瑕錄用」。
文選˙陳琳˙《為袁紹檄豫州》：「於是提劍揮鼓，發命東夏，收羅英雄，棄瑕取用。」
《三國志˙卷五十七˙吳書˙朱據傳》：「據以為天下未定，宜以功覆過，棄瑕取用，舉清厲濁。」
○無理取鬧：ㄨˊ ㄌㄧˇ ㄑㄩˇ ㄋㄠˋ原指蛙鳴相和，無緣無故的喧鬧。毫無理由地跟人吵鬧。指故意搗亂。後用以比喻不合情理的吵鬧或故意的搗亂。←→據理力爭。
語本唐˙韓愈˙《答柳柳州食蝦蟆》詩：「鳴聲相呼和，無理只取鬧。周公所不堪，灑灰垂典教。」
二十年目睹之怪現狀˙第一○六回：「具伏辯人某某，不合妄到某公館無理取鬧，被公館主人飭僕送捕。」
掃迷帚˙第二十四回：「老哥，你在哪裡吃了虧，卻來我處無理取鬧？」
◎對那些無理取鬧的人，我們決不應該遷就。
○殺雞取卵：ㄕㄚ ㄐㄧ ㄑㄩˇ ㄌㄨㄢˇ1.把雞殺死，取出腹中的蛋來吃。比喻貪圖眼前微小的好處而損害更大的利益。卵：蛋。
《伊索寓言》：有個農夫養了一隻會生金蛋的母雞，由於牠每天都會生一隻金蛋，所以農夫只需天天守著牠，不需做其他工作。
一天，農夫這樣想：「這隻母雞一天只能生一隻金蛋，實在太小了，不如宰了牠，一次過把牠肚裡的蛋取出來。」於是，農夫把母雞真的宰了，他切開雞肚後，一隻金蛋也看不到，因為成長好的金蛋已生了，所以雞肚裡的新雞蛋還未趕及成長。
如：「你挪用公款來吃喝玩樂，無異是殺雞取卵，終將自食惡果。」
2.又比喻為政者橫徵暴斂，不惜斷絕人民生機。＝竭澤而漁。
姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章：「請皇上勿再竭澤而漁，殺雞取卵，為小民留一線生機。」
如：「秦始皇橫徵暴斂，使百姓三餐不繼，民不聊生，這種方式無異於殺雞取卵。」
○殺雞取蛋：ㄕㄚ ㄐㄧ ㄑㄩˇ ㄉㄢˋ比喻貪圖眼前微小的好處而損害長久的利益。亦作「殺雞取卵」。
○截彎取直：ㄐㄧㄝˊ ㄨㄢ ㄑㄩˇ ㄓˊ將河川或道路的彎曲部分改建成直線狀態。
如：「基隆河截彎取直的工程一旦完成，沿岸地區的繁榮指日可待。」
○義不取容：ㄧˋ ㄅㄨˋ ㄑㄩˇ ㄖㄨㄥˊ為追求正義而不取悅於人。指人剛直不阿。不因取悅於人而違反正義。取容：討好。
史記˙卷九十七˙陸賈傳：「平原 君為人辯有口，刻廉剛直，家於長安。行不苟合，義不取容。」
○魚爛取亡：ㄩˊ ㄌㄢˋ ㄑㄩˇ ㄨㄤˊ魚爛自內而發。比喻因內部腐敗而自取滅亡。
梁啟超《中國國債史》：「即微外國債主之干涉，而魚爛取亡之氣象，猶岌岌不可終日也。」
○滅虢取虞：ㄇㄧㄝˋ ㄍㄨㄛˊ ㄑㄩˇ ㄩˊ比喻攻擊甲國時先穩住乙國，等滅掉甲國後再滅乙國。魯僖公五年（西元前655年）晉獻公假道虞國，出師伐虢國。滅虢後，又回師滅掉虞。虢、虞：周朝國名。＝假途滅虢、虢滅虞亡、暮虢朝虞。
明‧羅貫中《三國演義》第一百一十五回：今先定西蜀，乘順流之勢，水陸並進，併吞東吳，此「滅虢取虞」之道也。
○猿猴取月：ㄩㄢˊ ㄏㄡˊ ㄑㄩˇ ㄩㄝˋ本指佛教傳說中猿猴因對物象認識不清，心懷貪欲，下井撈月而墜落水中的故事。後比喻凡夫把假有的世界當作真實，心生貪欲，使自己陷入煩惱之境。比喻愚昧無知。也比喻白費力氣。或比喻蠢人做事徒勞無功。亦作「海中撈月」。
見摩訶僧祗律˙卷七。
宋‧黃庭堅《沁園春》詞：「鏡裏拈花，水中捉月，覷著無由得近伊。」
○將取固予：ㄐㄧㄤ ㄑㄩˇ ㄍㄨˋ ㄩˇ要想得到，必先給予。同「將奪固與」。固，同「姑」。
○敲骨取髓：ㄑㄧㄠ ㄍㄨˇ ㄑㄩˇ ㄙㄨㄟˇ敲碎骨頭，取出骨髓。(1)禪宗用語，意指為了求道而不惜自殘身體。(2)比喻殘酷地剝削。亦作「吸髓吮脂」、「刮骨吸髓」、「敲骨吸髓」、「敲脂吸髓」、「槌骨瀝髓」。
○開科取士：ㄎㄞ ㄎㄜ ㄑㄩˇ ㄕˋ指舊舉辦科舉考試來選拔優異的人才。科：科舉考試。
清‧文康《兒女英雄傳》第三十四回：「你只想朝廷開科取士，為國求賢，這是何等大典。」
如：「開科取士是我國自古以來選任人才的方法。」
○鬧中取靜：ㄋㄠˋ ㄓㄨㄥ ㄑㄩˇ ㄐㄧㄥˋ在喧嚷嘈雜中，自取安靜。
如：「雖然居住在鬧區，他總能鬧中取靜，專心讀書。」
○標新取異：ㄅㄧㄠ ㄒㄧㄣ ㄑㄩˇ ㄧˋ創立新奇的名目或主張，以表示與眾不同。亦作「標新立異」、「標新領異」。
隋唐演義˙第二十八回：「秦妃子既能標新取異，剪綵為花，與湖山增勝，眾美人還只管歌這些舊曲，甚不相宜。」
○搴旗取將：ㄑㄧㄢ ㄑㄧˊ ㄑㄩˇ ㄐㄧㄤˋ拔取敵旗，斬殺敵將。拔取敵人的旗幟，斬殺敵人的將領。比喻驍勇善戰。或作「搴旗虜將」、「搴旗斬將」。
《吳子‧料敵》：「然則一軍之中必有虎賁之士，力輕抗鼎，足輕戎馬，搴旗取將，必有能者。」
○嘩世取名：ㄏㄨㄚ ㄕˋ ㄑㄩˇ ㄇㄧㄥˊ用浮誇的言行使世人興奮激動，博取虛名。
宋‧陸游《除寶謨閣待制謝表》：「竊慕隱居求志之風，尤恥嘩世取名之事。」
○嘩世取寵：ㄏㄨㄚ ㄕˋ ㄑㄩˇ ㄔㄨㄥˇ猶言譁眾取寵。以浮誇的言論迎合群眾，騙取群眾的信賴和支援。
○譁世取寵：ㄏㄨㄚˊ ㄕˋ ㄑㄩˇ ㄔㄨㄥˇ以迎合世俗的言語行動來博取眾人的尊崇。亦作「譁眾取寵」。
宋˙陸游˙曾文清公墓志銘：「然後士皆以公篤學力行，不譁世取寵為法。」
○嘩眾取寵：ㄏㄨㄚˊ ㄓㄨㄥˋ ㄑㄩˇ ㄔㄨㄥˇ以浮誇的言論迎合群眾，騙取群眾的信賴和支持。
《漢書‧藝文志》：「然惑者既失精微，而辟者又隨時揚抑，違離道本，苟以嘩眾取寵。」
◎嘩眾取寵的人，是不受人歡迎的。
○譁眾取寵：ㄏㄨㄚˊ ㄓㄨㄥˋ ㄑㄩˇ ㄔㄨㄥˇ以迎合眾人的言語行動來博取他人的注意。亦作「譁世取寵」。←→腳踏實地、實事求是。
《漢書˙卷三十˙藝文志》：「然惑者既失精微，而辟者又隨時抑揚，違離道本，苟以譁眾取寵。」
◎譁眾取寵的人，是不受人歡迎的。
○樂觀進取：ㄌㄜˋ ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩˇ對人生抱持積極的態度。
如：「他為人樂觀進取，做事負責認真，前途不可限量。」
○豐取刻與：ㄈㄥ ㄑㄩˇ ㄎㄜˋ ㄩˇ取多而給少，貪婪而吝嗇。取之於民的多，用之於民的少。多形容殘酷地剝削。豐：多；刻：刻薄；與：給予。
《荀子‧君道》：「上好貪利，則臣下百吏乘是而後豐取刻與，以無度取於民。」
○暴取豪奪：ㄅㄠˋ ㄑㄩˇ ㄏㄠˊ ㄉㄨㄛˊ用暴力、強橫手段去奪取。豪：強橫。
宋˙蘇軾˙《策斷上》：「國用不足，則加賦於民；加賦而不已，則凡暴取豪奪之法，不得不施於今之世矣。」
○斷章取意：ㄉㄨㄢˋ ㄓㄤ ㄑㄩˇ ㄧˋ指不顧全篇文章或談話的內容，孤立地取其中的一段或一句的意思。指引用與原意不符。同「斷章取義」。斷：截斷；章：音樂一曲為一章。
○斷章取義：ㄉㄨㄢˋ ㄓㄤ ㄑㄩˇ ㄧˋ截引詩經中某篇詩的某一章，以表達己意。只取所需，而不顧原詩的意思。後來指截取文章的某一段或談話中的某一句，而不顧全篇文章或談話內容的原意。指不顧全篇文章或談話的內容，孤立地取其中的一段或一句的意思。指引用與原意不符。＝掐頭去尾、斷章摘句←→原原本本、照本宣科、融會貫通。斷：截斷；章：音樂一曲為一章。
語本《左傳˙襄公二十八年》：「宗不余辟，余獨焉辟之？賦詩斷章，余取所求焉，惡識宗？」
南朝梁˙劉勰˙文心雕龍˙章句：「尋詩人擬喻，雖斷章取義，然章句在篇，如繭之抽緒，原始要終，體必鱗次。」
紅樓夢˙第五十六回：「探春笑道：『如今只斷章取義，念出底下一句，我自己罵我自己不成！』」
朱自清《清華的一日》：「宋人攻擊王介甫，說他將明妃寫成一個不忠君不愛國的人，其實是斷章取義，故入人罪。」
○鑽木取火：ㄗㄨㄢ ㄇㄨˋ ㄑㄩˇ ㄏㄨㄛˇ上古時代以尖石鑽木，藉磨擦生熱以點燃木材生火的方法。
○鑽冰取火：ㄗㄨㄢ ㄅㄧㄥ ㄑㄩˇ ㄏㄨㄛˇ比喻徒勞無功。比喻極不可能做到的事情。
《全元散曲‧普天樂‧嘲風情》：「姐姐每鑽冰取火，婆婆每指山賣磨。」
西遊記˙第二十八回：「我這一去，鑽冰取火尋齋至，壓雪求油化飯來。」
○鑿空取辦：ㄗㄠˊ ㄎㄨㄥ ㄑㄩˇ ㄅㄢˋ指巧立名目，勒索搾取。
宋‧俞文豹《吹劍錄》：「薛寺正季宣謂州縣鑿空取辦，雖有奉法吏，欲寬弛而不得騁。」
宋‧丘珂《愧郯錄‧作邑之制》：「間有賦人實窄，鑿空取辦，郡縣不相通融，鮮不受督趣。」
○鑿柱取書：ㄗㄠˊ ㄓㄨˋ ㄑㄩˇ ㄕㄨ指秉承先人的遺訓。
王闓運《常公神道碑》：「公體山川之醇氣，稟玉石之上靈，鑿柱取書，安弦習禮。」
◎這兩種方法實行起來都有壞處，「兩害相權取其輕」，我看就採取第一項好了。
○攻無不取，戰無不勝：ㄍㄨㄥ ㄨˊ ㄅㄨˋ ㄑㄩˇ ㄓㄢˋ ㄨˊ ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ沒有攻佔不下來的。形容力量無比強大。
《戰國策‧秦策二》：「是知秦戰未嘗不勝，攻未嘗不取，所當未嘗不破也。」
◎這支常勝軍攻無不取，戰無不勝，所向披靡。
○君子愛財，取之有道：ㄐㄩㄣ ㄗˇ ㄞˋ ㄘㄞˊ，ㄑㄩˇ ㄓㄧㄡˇ ㄉㄠˋ財富人人都愛，但必須以正當的手段取得才行。有道，合乎義理。
孟子盡心上：「求之有道，得之有命。」
◎所謂「君子愛財，取之有道」，這種賄賂的錢，你絕不能收。
○見之不取，思之千里：ㄐㄧㄢˋ ㄓ ㄅㄨˋ ㄑㄩˇ ㄙ ㄓ ㄑㄧㄢㄌㄧˇ見到時不拿過來，等到以後想要時，就變得遙遠而難取。比喻事不及時，則後悔莫及。亦作「見物不取，失之千里」。
永樂大典戲文三種˙宋‧無名氏《張協狀元》˙第二十八齣：「見之不取，思之千里。只道張協狀元，不知榜眼探花是那裡人，買本看。」
明‧張風翼《紅拂記‧俊傑知時》：「呀，道兄差矣！豈不聞見之不取，思之千里，既遇明主，何必遠去？」
○見物不取，失之千里：ㄐㄧㄢˋ ㄨˋ ㄅㄨˋ ㄑㄩˇ ㄕ ㄓㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ見到時不要，等到想要時，已因相去遙遠而難以取得了。比喻事不及時，則後悔莫及。亦作「見之不取，思之千里」。
明˙張鳳翼˙紅拂記˙第十六齣：「呀！道兄差矣！豈不聞見物不取，失之千里，既遇明主，何必遠去？」
○取之不盡，用之不竭：ㄑㄩˇ ㄓ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ ㄩㄥˋ ㄓㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˊ資源豐富，取用不完。拿不完，用不盡。形容非常豐富。亦作「取之無禁，用之不竭。」竭：盡，完。
歧路燈˙第七十五回：「況這些物件，在貧道乃是取之不盡而用之不竭的，何足介懷。」
◎水資源並不是取之不盡，用之不竭，因此我們要珍惜用水。
○取之無禁，用之不竭：ㄑㄩˇ ㄓ ㄨˊ ㄐㄧㄣˋ ㄩㄥˋ ㄓㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˊ資源豐富，取用不完。亦作「取之不盡，用之不竭」。
宋‧蘇軾《前赤壁賦》：「惟江上之清風，與山間之明月，耳得之而為聲，目遇之而成色，取之無禁，用之不竭。」
○取法乎上，僅得乎中：ㄑㄩˇ ㄈㄚˇ ㄏㄨ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄣˇ ㄉㄜˊ ㄏㄨ ㄓㄨㄥ取上等的為準則，也只能得到中等的。指做事要高標準嚴要求。
語出唐太宗《帝範》卷四：「取法於上，僅得為中，取法於中，故為其下。」
○將欲取之，必先與之：ㄐㄧㄤ ㄩˋ ㄑㄩˇ ㄓ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄢㄩˇ ㄓ要想奪取些什麼，得暫且先給些什麼。指先付出代價以誘使對方放忪警惕，然後找機會奪取。
《老子》三十六章：「將欲奪之，必固與之。」
◎常有的情形是，如果想爭取認同，獲得別人的支持，往往得先給予對方若干好處或協助。這是「將欲取之，必先與之」的原則。
○戰無不勝，攻無不取：ㄓㄢˋ ㄨˊ ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ ㄍㄨㄥ ㄨˊ ㄅㄨˋ ㄑㄩˇ形容軍隊力量強大，百戰百勝。或比喻做任何事情都能成功。
語本《戰國策·‧秦策二》：「是知秦戰未嘗不勝，攻未嘗不取，所當未嘗不破也。」
明‧羅貫中《三國演義》第六十回：操謂松曰：「吾視天下鼠輩猶草芥耳。大軍到處，戰無不勝，攻無不取，順吾者生，逆吾者死。汝知之乎？」
○舉如鴻毛，取如拾遺：ㄐㄩˇ ㄖㄨˊ ㄏㄨㄥˊ ㄇㄠˊ ㄑㄩˇ ㄖㄨˊ ㄕˊ ㄧˊ舉一根羽毛，拾一件東西。比喻事情容易做，不費氣力。
《漢書‧梅福傳》：「舉秦如鴻毛，拾楚若拾遺。」
○弱水三千，只取一瓢飲：ㄖㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ ㄙㄢ ㄑㄧㄢ ㄓˇˋ ㄑㄩˇ ㄧ ㄆㄧㄠˊ ㄧㄣˇ「弱水三千，只取一瓢飲」意思是說弱水有三千里，水雖多，但我只舀其中一瓢來喝。一般以為此語出自紅樓夢˙第九十一回：「寶玉呆了半晌，忽然大笑道：『任憑弱水三千，我只取一瓢飲。』」「弱水」原指傳說中的河流。紅樓夢此處情節恰為林黛玉試探寶玉對寶釵的心意，所以後來引此語多將「弱水」比喻作愛河情海。「弱水三千」指情愛心意很多（或對象很多），「一瓢飲」是指「只取其中之一」的意思。引申為可愛者雖多，但只喜歡一人，多用在愛情方面。
◎如果人人堅持「弱水三千，只取一瓢飲」，就不會有外遇問題了。
參看： 【與取有關的重要成語】（一）
沒有留言:
張貼留言